Jednotný kódex vojenskej spravodlivosti (UCMJ)

Články upravujúce vojenské právo

Jednotný kódex vojenskej spravodlivosti (UCMJ) je federálny zákon prijatý Kongresom, ktorý riadi systém vojenského súdnictva. Jeho ustanovenia sú obsiahnuté v Kódexe Spojených štátov, hlava 10, kapitola 47.

Článok 36 UCMJ umožňuje prezidentovi stanoviť pravidlá a postupy na vykonávanie ustanovení UCMJ. Prezident to robí prostredníctvom Príručky pre súdy-bojové (MCM), ktorá je výkonným nariadením, ktoré obsahuje podrobné pokyny na vykonávanie vojenského práva pre ozbrojené sily Spojených štátov.

UCMJ sa značne líši od civilného súdnictva v Spojených štátoch. Kompletný kód je k dispozícii na podrobné konzultácie online.

• Jednotný kódex vojenskej spravodlivosti

Tu je zoznam jeho kapitol s odkazmi alebo vysvetleniami a dôkladným prieskumom najpopulárnejších otázok o UCMJ.

Kapitola 1. Všeobecné ustanovenia

• Článok 1. Vymedzenie pojmov
• Článok 2. Osoby S výhradou tejto kapitoly.
• Článok 3. Právomoc vyskúšať určitého personálu.
• Článok 4. Právo zamietnutého dôstojníka na súdne pojednávanie.
• Článok 5. Územná uplatniteľnosť tejto kapitoly.
• Článok 6. Obhajcovia sudcov a právnici.
• Článok 6a. Vyšetrovanie a riešenie vecí týkajúcich sa spôsobilosti vojenských sudcov.

Kapitola II. Ochromovanie a zadržiavanie

• Článok 7. Záchrana.

Článok 7: Úprimnosť

Pojem je definovaný ako zadržanie osoby. Oprávnení zamestnanci môžu zadržať osoby, ak majú primerané presvedčenie, že trestný čin bol spáchaný osobou, ktorú zadržiavajú.

Tento článok tiež umožňuje povereným dôstojníkom, dôstojníkom, drobným dôstojníkom a poddôstojníkom, aby potláčali hádky, rozpačité a poruchy.

• Článok 8. Záchrana dezertérov.
• Článok 9. Uloženie zadržiavacieho zariadenia.
• Článok 10. Obmedzenie osôb obvinených z trestných činov.
• Článok 11. Správy a prijímanie väzňov.

• Článok 12. Zadržanie s nepriateľskými väzňami je zakázané.

Článok 13: tresty zakázané pred súdnym konaním

Tento krátky článok chráni vojenský personál pred trestom pred súdnym procesom iným ako zatknutím alebo pôrodom. "Žiadna osoba nemôže byť počas súdneho konania podrobená trestu alebo trestu, inému ako zatknutiu alebo praniu, za tresty, ktoré mu boli vynesené, ani zatknutie alebo obmedzenie, ktoré mu boli uložené, nie sú prísnejšie ako okolnosti potrebné na zabezpečenie jeho prítomnosti , ale počas tohto obdobia môže byť za porušenie disciplíny vystavený menšiemu trestu. "

• Článok 14. Doručenie páchateľov civilným orgánom.

Kapitola III. Mimosúdne trestanie

Článok 15: Trest nezákonného veliaceho dôstojníka

Tento článok upravuje, čo môže veliaci dôstojník urobiť, aby si vypočul trestné činy spáchané osobami pod jeho vedením a uložil trest. Konanie sa nazýva kapitánsky stožiar alebo jednoducho stožiar v námorníctve a pobrežnej stráži, úradné hodiny v námornom zbore a článok 15 v armáde a vzdušných silách. Viac: Článok 15

Kapitola IV. Súd-vojnová jurisdikcia

• Článok 16. Súdy-bojové klasifikované.
• Článok 17. Právomoc vojenských súdov vo všeobecnosti.

• Článok 18. Jurisdikcia všeobecných súdnych orgánov.
• Článok 19. Právomoc osobitných súdnych orgánov.
• Článok 20. Jurisdikcia súhrnných vojenských súdov.
• Článok 21. Jurisdikcia vojenských súdov nie výlučná.

Pod kapitolou V. Zloženie súdov - bojových

• Článok 22. Kto môže zvolať všeobecné vojenské súdy.
• Článok 23. Kto môže zvolať špeciálne súbojové súdy.
• Článok 24. Kto môže zvolať súhrnné vojenské súdy.
• Článok 25. Kto môže slúžiť na vojenských súdoch.
• Článok 26. Vojenský sudca všeobecného alebo špeciálneho bojového súdu.
• Článok 27. Podrobnosti súdneho poradcu a obhajcu.
• Článok 28. Detail alebo zamestnanie reportérov a tlmočníkov.
• Článok 29. Neprítomný a ďalší členovia.

Kapitola VI. Predbežný postup

• Článok 30. Poplatky a špecifikácie.

Článok 31: Povinná povinnosť sebaobvinenia je zakázaná

Tento článok poskytuje ochranu vojenským pracovníkom proti tomu, aby museli poskytnúť dôkazy, výpovede alebo svedectvo, ktoré sú samy osebe dôkazom.

Personál musí byť informovaný o charaktere obvinenia a informovaný o jeho právach pred vypočúvaním, podobne ako civilné práva Miranda. Nemôžu byť nútení urobiť vyhlásenie, ktoré by mohlo byť ponižujúce, ak nie je pre daný prípad podstatné. Akékoľvek vyhlásenia alebo dôkazy získané v rozpore s článkom 31 nemôžu byť prijaté ako dôkaz proti osobe v súdnom konaní vojenským súdom.

Článok 32: Vyšetrovanie

Tento článok vysvetľuje účel, obmedzenia a spôsob vyšetrovania vedúci k obvineniam a sprostredkovaniu súdneho konania. Musí sa vykonať vyšetrovanie s cieľom zistiť, či sú obvinenia pravdivé a odporučiť, aké poplatky by mali byť doručené. Obvinený musí byť informovaný o obvineniach a práve byť zastúpený počas vyšetrovania. Obvinený môže skrížiť svedkov a požiadať o vyšetrenie svojich svedkov. Obvinený má právo vidieť vyjadrenie podstaty svedectva z oboch strán, ak bude predložené. Ak sa vyšetrovanie uskutočnilo pred podaním obžaloby, obvinený má právo požadovať ďalšie vyšetrovanie a môže odvolať svedkov na krížové vyšetrovanie a predložiť nové dôkazy.

• Článok 33. Zasielanie poplatkov.
• Článok 34. Poradenstvo advokáta sudcu a odkaz na súd.
• Článok 35. Doručovanie poplatkov.

Kapitola VII. Skúšobný postup

• Článok 36 Predseda môže predpisovať pravidlá.
• Článok 37. Nezákonné ovplyvňovanie konania súdu.
• Článok 38. Povinnosti súdneho poradcu a obhajcu.

Článok 39: Zasadnutia

Tento článok umožňuje vojenskému sudcovi, aby zvolal súd do zasadnutí bez prítomnosti členov na konkrétne účely. Patria sem vypočutie a určovanie návrhov, obhajoby a námietky, držanie žalôb a obžalovaní a ďalšie procedurálne funkcie. Konanie je súčasťou záznamu a zúčastňuje sa obvinený, obhajca a súd. Ďalej počas rokovania a hlasovania môžu byť prítomní len členovia. Všetky ostatné konania musia byť vedené za prítomnosti obvineného, ​​obhajcu, súdneho poradcu a vojenského sudcu.

• Článok 40. Pokračovanie.
• Článok 41. Výzvy.
• Článok 42. Prísahy.

Článok 43: Štatút obmedzení

Tento článok stanovuje štatút obmedzení pre rôzne úrovne trestného činu. Neexistuje žiadne časové obmedzenie pre akýkoľvek trestný čin, ktorý možno trestať smrťou, vrátane neprítomnosti bez dovolenky alebo chýbajúceho pohybu v čase vojny. Všeobecným pravidlom je päť rokov od dátumu, kedy bol trestný čin spáchaný až do podania obžaloby. Limit pre trestné činy podľa článku 815 (článok 15) je dva roky pred uložením trestu. Čas strávený pred spravodlivosťou alebo vybočením zo strany orgánov Spojených štátov je vylúčený z premlčacej lehoty. Časové obdobia sa upravujú v čase vojny. Viac: Vojenský štatút obmedzení

• Článok 44. Bývalá hrozba.
• Článok 45. Námietky obžalovaného.
• Článok 46. Príležitosť získať svedkov a iné dôkazy.
• Článok 47. Odmietnutie prejavu alebo svedčenia.
• Článok 48. Pokusy.
• Článok 49. Depozície.
• Článok 50. Prípustnosť záznamov vyšetrovacích súdov.
• Článok 50a. Obrana nedostatok duševnej zodpovednosti.
• Článok 51. Hlasovanie a rozhodnutia.
• Článok 52. Počet požadovaných hlasov.
• Článok 53. Súd oznámi žalobu.
• Článok 54. Záznam o súdnom konaní.

Kapitola VIII. vety

• Článok 55. Kruté a neobvyklé tresty sú zakázané.
• Článok 56 Maximálne limity.
• Článok 57. Dátum účinnosti rozsudkov.
• Článok 58. Vykonanie pôrodu.
• Článok 58a. Vety: zníženie zaradenej triedy po schválení.

Kapitola IX. Post-súdne konanie a preskúmanie súdu-bojovník

• Článok 59. menej zahŕňal trestný čin.
• Článok 60. Konanie zvolávajúceho orgánu.
• Článok 61. Zrieknutie sa alebo odvolanie odvolania.
• Článok 62. Odvolanie zo strany Spojených štátov.
• Článok 63. Štúdium.
• Článok 64. Preskúmanie advokátom sudcu.
• Článok 65. Rozloženie záznamov.
• Článok 66. Preskúmanie súdom vojenského preskúmania.
• Článok 67. Kontrola súdom vojenských odvolaní.
• Článok 67a. Preskúmanie Najvyšším súdom.
• Článok 68. Pobočky.
• Článok 69. Preskúmanie funkcie sudcu generálneho advokáta.
• Článok 70 Odvolací radca.
• Článok 71. Vykonanie trestu; pozastavenie trestu.
• Článok 72. Dovolenka pozastavenia.
• Článok 73. Návrh na nové súdne konanie.
• Článok 74. Odpustenie a pozastavenie.
• Článok 75. Obnova.
• Článok 76. Konečnosť konania, zistenia a vety.
• Článok 76a. Nevyžiadaná dovolenka musí byť vykonaná až do preskúmania niektorých súdnych rozsudkov.

Kapitola X. trestné články

• Článok 77.
• Článok 78. Príslušenstvo po tejto skutočnosti.
• Článok 79. Odsúdenie menšieho trestného činu.
• Článok 80. Pokusy.
• Článok 81 Sprisahanie.
• Článok 82 Žiadosť.
• Článok 83. Podvodné zaradenie, vymenovanie alebo oddelenie.
• Článok 84. Nezákonné zaradenie, vymenovanie alebo oddelenie.

Článok 85: Uplatnenie

Tento článok načrtáva závažný priestupok voči dezerce, čo je trest smrti, ak je spáchané v čase vojny. Viac: Článok 85 - Uplatnenie

• Článok 86. Absencia bez dovolenky.

Článok 87: Chýbajúce pohyby

Tento článok znie: "Každá osoba podliehajúca tejto kapitole, ktorá zanedbaním alebo dizajnom postráda pohyb lode, lietadla alebo jednotky, s ktorou je povinná v priebehu povinností pohybovať, sa potrestá, ako môže súdny vojenský súd nasmerovať. "

• Článok 88. Dôvera voči úradníkom.
• Článok 89. Nerespektovanie vyššieho povereného úradníka.
• Článok 90. ​​Útočenie alebo úmyselné neuposlúchnutie nadriadeného povereného úradníka.

Článok 91: Nesprávne správanie sa voči príslušníkovi bezpečnostného osvedčenia, poddôstojníkovi alebo poddôstojníkovi

Tento článok umožňuje bojovému súdu pre každého príslušníka alebo člena, ktorý napadne, úmyselne neposlúži zákonný rozkaz, alebo sa s pohŕdaním verbálne alebo v správaní zaoberá dôstojníkom, drobným dôstojníkom alebo poddôstojníkom, kým dôstojník vykonáva jeho kancelária. Viac: Článok 91: Nezávislé správanie

Článok 92: Nedodržanie nariadenia alebo nariadenia

Tento článok umožňuje vojnové súdy za porušenie alebo neuposlúchnutie akéhokoľvek zákonného všeobecného poriadku alebo iného zákonného poriadku vydaného ktorýmkoľvek členom ozbrojených síl, ktorého mal povinnosť poslúchať. Umožňuje tiež súdny boj za to, že je pri vykonávaní svojich povinností zanedbaný. Viac: Článok 92: Nedodržanie nariadenia alebo nariadenia

• Článok 93. Krutosť a týranie.
• Článok 94 .
• Článok 95. Odolnosť, porušenie zatknutia a útek.
• Článok 96. Uvoľnenie väzňa bez riadneho oprávnenia.
• Článok 97. Neoprávnené zadržanie.
• Článok 98. Nedodržanie procedurálnych pravidiel.
• Článok 99. Nesprávne správanie pred nepriateľom.
• Článok 100. Podriadené presvedčivé odovzdanie.
• Článok 101. Nesprávne používanie spolupodpisovania.
• Článok 102. Vynútenie ochrany.
• Článok 103. Zachytenie alebo opustenie majetku.
• Článok 104. Napomáhanie nepriateľovi.
• Článok 105. Nesprávne správanie ako väzňa.
• Článok 106. Špióni.
• Článok 106a. špionáž

Článok 107: Falošné vyhlásenia

Tento krátky článok zakazuje robiť falošné oficiálne vyhlásenia. Číta sa: "Každá osoba podliehajúca tejto kapitole, ktorá s úmyslom oklamať podpisuje akýkoľvek falošný záznam, návrat, nariadenie, poriadok alebo iný úradný dokument, vediac, že ​​je nepravdivý, alebo urobí akékoľvek iné falošné oficiálne vyhlásenie, falošný, bude potrestaný, pretože súdny bojový úrad môže smerovať. "

• Článok 108. Vojenský majetok Spojených štátov - strata, poškodenie, zničenie alebo neoprávnené usporiadanie.
• Článok 109. Majetok iný ako vojenský majetok Spojených štátov - odpad, znehodnotenie alebo zničenie.
• Článok 110. Nesprávne hazardovanie plavidla.
• Článok 111. Opitý alebo neuvážený pohyb.
• Článok 112. Opitý v službe.
• Článok 112a. Neoprávnené použitie, vlastníctvo atď. Kontrolovaných látok.
• Článok 113. Nesprávne správanie kontrolnej osoby.
• Článok 114. Dueling.
• Článok 115. Podozrenie .
• Článok 116. Nepokoje alebo porušenie mieru.
• Článok 117. Vyvolávanie prejavov alebo gest.
• Článok 118. Vražda.
• Článok 119. Manželstvo.
• Článok 120. znásilnenie, sexuálne násilie a iné sexuálne zneužívanie.
• Článok 120a. Prenasledovanie.
• Článok 121. Larkeny a neoprávnené pridelenie.
• Článok 122. Lúpež.
• Článok 123. Falšovanie.
• Článok 123a. Vytváranie, kreslenie alebo vydávanie šekov, návrhov alebo objednávok bez dostatočných finančných prostriedkov.
• Článok 124.
• Článok 125. Sodómia.
• Článok 126. Podpaľačstvo.
• Článok 127. Vydieranie.

Článok 128: Útok

Tento článok definuje útok ako pokus alebo ponuku s "nezákonnou silou alebo násilím na ublíženie na inú osobu, bez ohľadu na to, či je pokus alebo ponuka ukončená". Definuje zhoršený útok ako útok spáchaný s nebezpečnou zbraňou alebo inými prostriedkami alebo silami, ktoré môžu spôsobiť smrť alebo ťažké ublíženie na zdraví alebo zámerne spôsobiť ťažkú ​​ujmu na zdraví so zbraňami alebo bez nich. Viac: Článok 128: Útok

• Článok 129. Vlajka.
• Článok 130.
• Článok 131. Krádež.
• Článok 132. Podvody proti Spojeným štátom.
• Článok 133. Vykonajte nevhodného dôstojníka a pána.

Článok 134: Všeobecný článok

Tento článok Jednotného kódexu vojenskej spravodlivosti je úlovok pre trestné činy, ktoré nie sú vysvetlené inde. Zahŕňa každé správanie, ktoré by mohlo viesť k diskreditácii ozbrojených síl, ktoré nie sú hlavným trestným činom. Umožňuje ich predvedenie na vojnové súdy. Podrobnosti o uvedených trestných činoch sú uvedené v trestných článkoch UCMJ . Tá sa pohybuje od útoku na opilosť, nedbanlivého vraždy, stíhania, únosu, cudzoložstva a zneužívania verejného zvieraťa. Niekedy sa to nazýva Devil's Article.

Kapitola XI. Rôzne ustanovenia

• Článok 135. Vyšetrovacie súdy.

Článok 136: Orgán na vykonanie prísahy a konanie ako notár

Tento článok ustanovuje právomoc vystupovať ako notár, ktorý spravuje prísahu. Dávam radov a pozícií tých, ktorí sú schopní vykonávať tieto funkcie v oblasti výcviku s aktívnou a neaktívnou činnosťou. Tí, ktorí majú všeobecné právomoci notára, sú advokáti sudcov, právni dôstojníci, súhrnné súdy bojovníci, adjutanti, velitelia námorníctva, námorný zbor a pobrežná stráž. Nemôžu byť zaplatené poplatky za notárske zápisy a nie je potrebná žiadna pečiatka, iba podpis a titul. Prísahu môžu spravovať predsedovia a poradcovia bojových súdov a vyšetrovacích súdov, ako aj dôstojníci, ktorí vykonávajú výpovede, osoby podrobené vyšetrovaniu a nábor pracovníkov.

Článok 137: Články, ktoré treba vysvetliť

Registrovaní členovia majú články jednotného kódexu vojenskej spravodlivosti, ktoré im boli vysvetlené pri vstupe do aktívnej služby alebo rezervy, a po šiestich mesiacoch aktívnej služby, keď rezervná základňa absolvovala základný výcvik, alebo opätovne vyzdvihnúť. Úseky a predmety, na ktoré sa vzťahuje, sú oddiely 802, 803, 807-815, 825, 827, 831, 837, 838, 855, 877-934 a 937-939 (články 2, 3, 7-15, 25, 27, 31 , 38, 55, 77-134 a 137-139). Musí byť k dispozícii text UCMJ.

• Článok 138. Sťažnosti na zlé.
• Článok 139. Náprava škôd na majetku.
• Článok 140. Delegácia predsedu.

Kapitola XII. Súd na vojenské odvolania

• Článok 141. Status.
• Článok 142. Sudcovia.
• Článok 143 Organizácia a zamestnanci.
• Článok 144. Postup.
• Článok 145. Anuity pre sudcov a pozostalých.
• Článok 146. Výbor pre kódex.