ART. 2. OSOBY, NA KTORÉ SA VZŤAHUJE TÁTO KAPITOLA
(1) členov pravidelnej zložky ozbrojených síl, vrátane osôb, ktoré čakajú na uvoľnenie po uplynutí termínu ich prevzatia; dobrovoľníkov od ich zhromažďovania alebo prijatia do ozbrojených síl; induktory od momentu ich skutočnej indukcie do ozbrojených síl; a inými osobami, ktoré boli zákonne povolané alebo nariadené, alebo na službu v ozbrojených silách alebo na výcvik, od dátumov, kedy sú požadované podmienkami výzvy alebo príkazom na ich dodržiavanie.
(2) Kadetovia, leteckí kadetovia a midshipmani.
(3) Členovia rezervnej zložky počas trvania neaktívneho výcviku, ale v prípade príslušníkov armádnej národnej gardy Spojených štátov amerických alebo leteckej národnej gardy Spojených štátov len vtedy, keď sú vo federálnej službe.
(4) dôchodcovia pravidelnej zložky ozbrojených síl, ktorí sú oprávnení platiť.
(5) dôchodcovia z rezervnej zložky, ktorí sú hospitalizovaní ozbrojenými silami.
(6) Členovia rezervy flotily a flotily námorného zboru.
(7) Osoby vo väzbe ozbrojených síl, ktoré slúžia trestu uloženému vojenským súdom.
(8) Členovia národnej správy oceánov a atmosféry, verejného zdravotníctva a iných organizácií pri prideľovaní a obsluhe ozbrojených síl.
(9) Vo väzení väzňov ozbrojených síl.
(10) V čase vojny osoby slúžiace alebo sprevádzajúce ozbrojené sily v teréne.
(DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE: ÚČINNÉ 1. JANUÁRA 2007, KONGRES ZMENIL TENTO POSKYTOVANIE: "V čase deklarovanej vojny alebo kontingenčnej operácie osoby, ktoré slúžia v ozbrojených silách alebo sprevádzajú ozbrojené sily v teréne."
(11) S výhradou akýchkoľvek zmlúv alebo dohôd, ktoré sú alebo môžu byť zmluvnými stranami akéhokoľvek prijatého pravidla medzinárodného práva, osoby, ktoré slúžia, pracujú alebo sú sprevádzané ozbrojenými silami mimo Spojených štátov a mimo zóny Canal, Portoriko, Guam a Panenské ostrovy.
(12) S výhradou akýchkoľvek zmlúv alebo dohôd, ktoré sú alebo môžu byť zmluvnými stranami akéhokoľvek prijatého pravidla medzinárodného práva, osoby nachádzajúce sa v oblasti prenajatej alebo inak vyhradenej alebo nadobudnutej na používanie Spojených štátov, ktorá je pod kontrolou príslušný tajomník a ktorý je mimo Spojených štátov a mimo zóny Canal, Spoločenstva Portoriko, Guam a Panenské ostrovy.
(b) Dobrovoľné začlenenie osoby, ktorá má schopnosť porozumieť významu zaradenia do ozbrojených síl, je platná na účely jurisdikcie podľa pododdielu a) a zmena štatútu z civilného na príslušníka ozbrojených síl je účinná po príchode sľubu.
(c) Bez ohľadu na akékoľvek iné ustanovenia zákona, osoba slúžiaca ozbrojeným silám,
(1) dobrovoľne predložený vojenskému orgánu;
(2) spĺňal požiadavky na mentálnu kvalifikáciu a minimálny vek v oddieloch 504 a 505 tejto hlavy v čase dobrovoľných podaní vojenskej autorite:
3. dostal vojenskú odmenu alebo príspevky; a
(4) vykonával vojenské povinnosti: podlieha tejto kapitole až do ukončenia činnosti tejto osoby v súlade so zákonmi alebo predpismi vyhlásenými príslušným tajomníkom.
(D)
(1) Člen zložky rezervy, ktorý nie je v aktívnej službe a ktorý je predmetom konania podľa § 815 (§ 15) alebo § 830 (§ 30), v súvislosti s trestným činom podľa tejto kapitoly, povinnosť nedobrovoľne na účely -
(2) Členovi rezervnej zložky nemožno nariadiť aktívnu službu podľa odseku 1 s výnimkou trestného činu spáchaného počas jeho členstva
(3) Oprávnenie nariadiť člena na aktívnu službu podľa odseku 1 sa vykonáva podľa predpisov predpísaných predsedom.
(4) Členovi môže byť nariadené aktívne pôsobenie podľa odseku 1 len osoba oprávnená zvolať všeobecné vojenské súdy v pravidelnej zložke ozbrojených síl.
(5) Člen, ktorému bol nariadený aktívne doručenie podľa odseku 1, ak príkaz na aktívnu službu nebol schválený príslušným tajomníkom,
(A) vyšetrovanie podľa oddielu 832 tejto hlavy ( článok 32 )
(B) súdne súdne konanie; alebo
(C) mimosúdne trestanie podľa oddielu 815 tejto hlavy (článok 15).
(A) v aktívnej službe; alebo
(B) o neaktívnom výcviku, ale v prípade členov armádnej národnej gardy Spojených štátov amerických alebo leteckej národnej gardy Spojených štátov iba vtedy, keď sú v spolkovej službe.
A. boli odsúdení na pôrod; alebo
(B) požadovať, aby slúžili na potrestanie akéhokoľvek obmedzenia slobody počas iného obdobia, než je obdobie neaktívneho výcviku alebo aktívnej služby (okrem aktívnej služby nariadenej podľa odseku 1).