Sankčné články UCMJ
"A) Konanie, ktoré sa uskutočnilo s osobitným úmyslom spáchať trestný čin podľa tejto kapitoly, je viac ako len prípravou a starostlivosťou, aj napriek neúspechu, vykonať jeho poverenie, je pokusom spáchať tento trestný čin.
(b) Každá osoba, na ktorú sa vzťahuje táto kapitola, ktorá sa pokúša spáchať akýkoľvek trestný čin, za ktorý môže byť uložená táto kapitola, sa trestá, ak vojenský súd môže riadiť, ak nie je výslovne stanovené inak.
c) Každá osoba, na ktorú sa vzťahuje táto kapitola, môže byť odsúdená za pokus o spáchanie trestného činu, hoci sa na konaní objaví, že sa trestný čin dopustil. "
elements
(1) že obvinený urobil určitý zjavný čin;
(2) že akt bol vykonaný s konkrétnym úmyslom spáchať určitý trestný čin pod kódom;
(3) že čin bol viac ako len prípravou; a
(4) Zdá sa, že konanie zjavne smerovalo k spáchaniu trestného činu.
vysvetlenie
(1) Vo všeobecnosti . Na vytvorenie pokusu musí existovať konkrétny úmysel spáchať trestný čin, sprevádzaný zjavným činom, ktorý priamo smeruje k dosiahnutiu nezákonného účelu.
(2) Viac ako príprava . Príprava pozostáva z navrhovania alebo zorganizovania prostriedkov alebo opatrení potrebných na spáchanie trestného činu. Požadovaný zjavný akt presahuje prípravné kroky a je priamym pohybom smerom k spáchaniu trestného činu. Napríklad nákup zápasov s úmyslom vypáliť seno nie je pokusom o spáchanie podpaľačstva, ale je to pokus o spáchanie podpaľačstva s použitím horiaceho zápasu na seno, a to aj vtedy, keď nevznikne žiadny požiar.
Zjavný akt nemusí byť posledným aktom, ktorý je nevyhnutný pre dosiahnutie priestupku. Napríklad, obvinený by sa mohol dopustiť zjavného konania a potom sa dobrovoľne rozhodne, že nebude prekonať trestný čin. Pokus by sa napriek tomu spáchal, lebo kombinácia konkrétneho zámeru spáchať trestný čin, ako aj napáchanie zjavného aktu, ktorý priamo smeruje k jeho dosiahnutiu, predstavuje trestný čin pokusu.
Nedodržanie priestupku, bez ohľadu na príčinu, nie je obhajobou.
(3) Skutočná nemožnosť . Osoba, ktorá sa úmyselne dopustí správania, ktoré by predstavovalo trestný čin, ak by okolnosti, ktoré spáchali, boli také, aké veril, že sú obeťou pokušenia. Napríklad ak A, bez ospravedlnenia alebo ospravedlnenia as úmyslom zabiť B, ukáže zbraň na B a vytiahne spúšť, A je vinný z pokusu o vraždu, aj keď A je zle známa a zlyhá , Podobne osoba, ktorá sa dostala do vrecka iného s úmyslom ukradnúť tento billfold, je vinná zo snahy spáchať krádež, aj keď je vrecka prázdna.
(4) Dobrovoľné opustenie . Obrana proti pokusu o trestný čin, že osoba dobrovoľne a úplne upustila od zamýšľaného zločinu len kvôli vlastnému pocitu, že človek je zle, pred dokončením trestného činu. Dobrovoľná obhajoba opustenia nie je povolená, ak zanechanie úplne alebo čiastočne vyplýva z iných dôvodov, napríklad osoba sa obáva odhalenia alebo obav, rozhodla sa očakávať lepšiu príležitosť na úspech, nedokázala dokončiť trestný čin alebo sa stretla neočakávané ťažkosti alebo neočakávanú rezistenciu.
Osoba, ktorá má nárok na obhajobu dobrovoľného opustenia, môže byť napriek tomu vinná zo zlého zahrnutého, dokončeného priestupku. Napríklad osoba, ktorá dobrovoľne opustila pokus o ozbrojenú lúpež, môže byť vinná z útoku s nebezpečnou zbraňou.
(5) Vyžiadanie . Požadovať iného, aby sa dopustil trestného činu, nepredstavuje pokus. Pozri odsek 6 pre diskusiu o článku 82, žiadosť.
(6) Pokusy nie podľa článku 80 . Zatiaľ čo väčšina pokusov by sa mala účtovať podľa článku 80, nasledujúce pokusy sú špecificky riešené v niektorom inom článku a mali by byť zodpovedajúcim spôsobom účtované:
a) článok 85 - odvolanie
b) článok 94 - nemenné alebo nepríjemné.
c) článok 100 - podriadený
(d) Článok 104 - správa nepriateľa
e) článok 106a - výcvik
f) Článok 128 - zásah
(7) Predpisy .
Pokus o spáchanie správania, ktoré by bolo v rozpore so zákonným všeobecným uznesením alebo nariadením podľa článku 92 ( pozri odsek 16 ), by malo byť zaťažené podľa článku 80. V takýchto prípadoch nie je potrebné preukázať, že obvinený má v úmysle porušiť nariadenie alebo nariadenie, ale musí sa preukázať, že obvinený má v úmysle spáchať zakázané správanie.
d. Menšie zahrnuté trestné činy . Ak je obvinený obvinený z pokusu podľa článku 80 a trestný čin sa pokúša o menej závažný trestný čin, trestný čin pokusu o spáchanie menšieho trestného činu by bol zvyčajne menší trestný čin ako trestný čin. Napríklad, ak by bol obvinený obvinený z pokusu o krádež, trestný čin pokusu o neoprávnené pridelenie by bol menej závažným trestným činom, aj keď by to bolo ako porušenie článku 80.
e. Maximálny trest . Každá osoba podliehajúca kódexu, ktorá bola uznaná vinnou pokusom podľa článku 80 spáchať akýkoľvek trestný čin, ktorý je trestný podľa kódexu, podlieha rovnakému maximálnemu trestu, ktorý je povolený na spáchanie trestného činu, s ktorým sa pokúšal, okrem toho, že trest smrti v žiadnom prípade ani sa neuplatňujú žiadne povinné minimálne ustanovenia o trestoch; a v žiadnom prípade, okrem pokusu o vraždu, sa bude posudzovať vek nad 20 rokov.
Ďalší článok > Článok 81 - sprisahanie>
Vyššie uvedené informácie z príručky pre Court Martial, 2002, kapitola 4, odsek 4