Typy prepisov

01 Všeobecný prepis

Jedná sa o písanie väčšiny akýchkoľvek zvukových nahrávok - diktát, prednášky, konferenčné hovory, telefonické správy, workshopy, rozhovory, prejavy, podcasty, videá, webové semináre atď. V rôznych oblastiach, ako sú podniky, médiá, zákon. V rámci všeobecnej transkripcie existujú špecializácie, ktoré však nevyžadujú žiadne špecifické školenie alebo certifikáciu; avšak súvisiace skúsenosti sa zvyčajne vyžadujú v špecializáciách.

• Zadávanie údajov - všetka transkripcia je formou zadávania údajov , ale pokiaľ ide o domáce transkripčné pozície, tie, ktoré sú uvedené pod "zadaním údajov", sú najjednoduchšou formou všeobecnej transkripcie a majú čo najmenej zručnosti. Môže to byť dobré miesto pre začínajúceho písači, aby začal, ale nebude to moc platiť. Avšak podvody typu work-at-home môžu byť obliekané tak, aby vyzerali ako úlohy na zadávanie údajov, takže je potrebné oboznámiť sa s podvodmi pri zadávaní údajov . Medzi príklady spoločností, ktoré ponúkajú tento typ vstupnej úrovne, patrí napríklad QuickTate alebo Scribie , ktoré každý ponúka transkripty krátkych bitov zvuku na prepisovanie v stanovenom poplatku. Prečítajte si viac firiem na zadávanie údajov .
• Právny prepis - Právna prepis je špecializácia v rámci všeobecnej transkripcie. Nevyžaduje špeciálne školenie a certifikáciu ako lekárske prepisovanie, ale zvyčajne sa vyžadujú skúsenosti a oboznámenie sa s právnymi podmienkami a postupmi. A ako taký, zvyčajne trvá skúsenosť ako s transcriptionistom, tak v právnickej profesii, aby ju praktizoval, a to buď v kancelárii, alebo v prostredí "work-at-home".
• Finančný / korporatívny prepis - opätovne nie je samostatné pole od všeobecnej transkripcie, finančný prepis je špecializácia, ktorá vyžaduje, aby mali písači istú úroveň vedomostí o terminológii konkrétneho odvetvia a / alebo správy o príjmoch, výročných stretnutiach, tlačových konferenciách, priebežné výsledky, správy analytikov atď.
• Offline titulky - Captioners môžu pracovať buď v režime offline alebo v reálnom čase a oba môžu byť vykonané z domova. Pri offline titulkovaní sa zvuk zaznamenaného videa prepíše a pridáva sa ako titulok v postprodukčnom procese.

Súvisiace: Recenzent transkripcie môže byť ďalším krokom po rebríčku pre dobrého transkripta.

Pozrite si zoznam všeobecných úloh z domova .

02 Lekárske prepisy

Lekárskych transcriptionistov vykonávajú špecializovanú formu transkripcie, ktorá vyžaduje školenie a certifikáciu. Lekárske transkripcie prepíšu diktáciu lekára alebo praktického lekára, ktoré sa potom pridajú do lekárskeho záznamu pacienta. Na rozdiel od všeobecnej transkripcie vyžaduje lekárske prepisovanie post-stredoškolské vzdelanie - buď jednoročný certifikát alebo 2-ročný spolupracovník. Prečítajte si viac o lekárskych transcriptionistoch alebo vyhľadajte domáce lekárske prepisy .

Súvisiace: Hoci to bude trvať viac tréningu, lekárske prepis je možná kariérna cesta pre LPNs pracovať doma .

03 Prepis v reálnom čase

Väčšina domácich transcriptionistov pracuje s nahraným zvukom; Prepis v reálnom čase znamená počúvanie živého zvuku a jeho písanie. To si vyžaduje veľmi vysoké rýchlosti písania, presnosť a špecializované stenografické vybavenie. Iba najskúsenejší typista môže prejsť na prepis v reálnom čase. Prečítajte si viac o prepise v reálnom čase .

• Realtime captioner - Zo všetkých úloh v reálnom čase je to najpravdepodobnejšia práca z domova. Tento typ titulkovania poskytuje text pre živé video.
• Súdny reportér - Vyhlásenie súdu trvá školenie a certifikácia sa takmer vždy vykonáva na mieste. Súdni reportéri, ktorí chcú pracovať doma, môžu prechádzať na titulky, skopistu alebo legálny prepis.
• Poskytovateľ kníh - komunikácia v reálnom čase (CART) poskytuje titulky pre nepočujúcich alebo ľudí so sluchovým postihnutím v reálnom čase. Často sa to často robí osobne na stretnutiach, konferenciách, legislatívnych zasadnutiach a školách. za určitých okolností však môže byť vykonané s prepisom CART pracujúcim zo vzdialeného miesta.

Súvisiace: Recenzia, upravuje a opravuje prepisy od súdneho reportéra, ktorý v podstate premieňa skratku stroja na čistý prepis. Zatiaľ čo softvér súdneho reportéra konvertuje mnohé z jeho skratiek, skopista vyčistí všetko, čo je nejasné, kontroluje hláskovanie vlastných mien a technických termínov a počúva nahrávky s cieľom objasniť všetko potrebné. Scopisti môžu často pracovať z domu.

Vyhľadajte úlohy v titulkoch z domova.

Viac informácií o tom, čo potrebujete na prácu v domácej transkripcii na domácej pracovisku, nájdete v časti Všetko o prácach na prácu v domácnosti.