Právni spisovatelia a redaktori produkujú širokú škálu písomných materiálov pre právny priemysel. Z právnych bulletinov, brožúr a marketingových kópií na články, webový obsah, legálne blogy ("blawgs"), spravodajské správy a profily advokátov, právne písanie môže mať mnoho foriem. Niektoré z najbežnejších typov právneho písania sú uvedené nižšie:
- Spisovatelia článkov publikujú články o právnych témach v tlačových a webových médiách.
- Weboví spisovatelia a blogeri výskum, písať a upravovať webový obsah pre on-line publikácie, webové stránky právnickej firmy a právne internetové stránky.
- Analytici noviniek , reportéri a korešpondenti informujú o najnovšom vývoji v právnom odvetví.
- Firemní spisovatelia vyvíjajú, píšu, upravujú a navrhujú širokú škálu obchodných materiálov pre právny priemysel vrátane tlačových správ, brožúr, letákov, webových kópií, bulletinov, profilov, marketingových kópií, obchodných listov, prezentácií, správ, bielych dokumentov a akademických materiálov ,
- Právni analytici zhrnujú judikatúru, pripravujú prehľad správ a analyzujú priemyselné udalosti pre predajcov právnických informácií online.
- Krátke spisovatelia vykonávajú prieskum a návrhy spisov, návrhov, memoránd a iných právnych dokumentov pre klientov právnickej firmy na zmluvnom základe.
- Právni redaktoři vykonávajú kopírovanie, editáciu obsahu a korektúru pre rôzne právne publikácie.
vzdelanie
Minimálny stredoškolský diplom alebo GED je povinný získať prácu v oblasti písania a uverejňovania právnych predpisov, hoci sa často uprednostňuje bakalársky titul v angličtine, písanie, žurnalistika, komunikácia alebo súvisiaci odbor.
Zatiaľ čo nie vždy je potrebné, spisovatelia s právnymi titulmi majú výhodu na niektorých trhoch s právnym písaním.
Právne písomné schopnosti
Právni spisovatelia musia mať vynikajúce pochopenie štylistických a mechanických aspektov písania a základov anglickej gramatiky a používania. Musia byť schopní vyjadrovať nápady jasným, organizovaným, stručným a logickým spôsobom a spĺňať agresívne lehoty.
Právne skúsenosti alebo dôkladné znalosti právneho odvetvia sú všeobecne potrebné.
Vynikajúce výskumné schopnosti a schopnosť syntetizovať, navrhovať a upravovať komplexné informácie sú tiež dôležité. Niektorí právni spisovatelia môžu byť povinní identifikovať a rozprávať odborné zdroje, ako aj vytvárať unikátne príbehy alebo nové prístupy k stále sa zeleným témam.
Weboví spisovatelia a blogeri musia byť oboznámení s HTML, SEO, vývoj meta stratégie, výskum kľúčových slov a online systémy na správu obsahu.
Právni redaktori musia mať vynikajúce vedomosti o gramatike, používaní, interpunkcii a štýle, ako aj o dôraz na detail a schopnosť dodržiavať prísne lehoty. Znalosť právnej terminológie je tiež dôležitá.
Pracovné prostredia
Právni spisovatelia a redaktori pracujú pre vydavateľstvá, časopisy, marketingové agentúry, právnické firmy, korporácie a oddelenia pre styk s verejnosťou. Mnohí z nich sú na voľnej nohe, ktorí predávajú svoju prácu vydavateľom, advokátskym kanceláriám a iným subjektom.
Pracovný pohľad
Zamestnanosť spisovateľov a redaktorov by mala podľa amerického ministerstva práce rásť o 10 percent, alebo tak rýchlo ako priemer za všetky zamestnania, od roku 2006 do roku 2016. Právne možnosti písania a úpravy sú veľa.
S takmer miliónom právnikov v Spojených štátoch a rastúcou radou paralegálov, tajomníkov a iných právnických profesionálov sa začali rozvíjať nové a rozmanité publikácie, ktoré sa uspokoja s týmto rozširujúcim sa právnym publikom. Ako rastú publikácie na internete, predpokladá sa aj nárast dopytu po spisovateľoch s webovými skúsenosťami a schopnosťou písať pre interaktívne médiá.