Keď vieme, že redaktori môžu ponúknuť niektoré z najlepších rád o tom, ako publikovať romány a zbierky poviedok , zorganizoval som rozhovor s Jeanette Perezovou, redaktorkou HarperCollins a Harper Trvalek. Perez si po skončení školy absolvoval zuby na HarperCollins a získal tituly ako Polly od Amy Bryantovej, Yakoubská budova Alaa Al Aswany a Jennifer McMahon sľub, že to nepovedie.
Otázka: Aký druh fikcie získate predovšetkým?
Jeanette Perez: Aj keď začínam rozširovať môj zoznam na literatúru, ako napríklad narativu, memoáre a popovú kultúru, získavam hlavne fikciu. Vo všeobecnosti by som rád získal viac literárnej beletrie , beletrie žien a beletrie reprezentujúce iné kultúry, ako napríklad latinskoamerickú beletriu.
AC: Čo hľadajú redakci v oboch autori a podania ?
JP: Samozrejme, všetci chceme niečo, čo je napísané dobre, ale kniha musí mať aj hák, ktorý je ľahký na ihrisko . Veľká časť mojej práce ako redaktora predáva knihu in-house našim reklamným, marketingovým a predajným tímom. Ak im môžem stručne predstaviť knihu a dať im háčiky, ktoré môžu použiť, keď predávajú knihu na účtoch, kniha má oveľa lepšiu šancu na trhu.
Pokiaľ ide o to, čo hľadám v autorovi, je vždy príjemné mať nejakého autora, ktorý je napojený na knižný svet.
Tiež je úžasné mať toho autora, ktorý je ochotný stráviť časť svojho času marketingom knihy tým, že pôjde do kníhkupectví a predstaví sa alebo surfuje na internete pre webové stránky, kde by sme mohli propagovať knihu. Niektorí z našich úspešnejších autorov si skvelo blogovali na svojich webových stránkach a neustále obnovovali svoje stránky MySpace, aby ich siete naďalej rástli.
AC: Koľko prvých spisovateľov vydávate každý rok?
JP: V poslednej dobe sa naša brožovaná kniha Harper Perennial stala miestom, kde sa publikovali mnohí z našich prvých autorov. Všeobecným zmyslom je, že čitatelia sú ochotnejší mať šancu na nového autora v brožovaných knihách, kde sú ceny o niečo nižšie. Osobne si myslím, že papierový originál je pre autorov skvelý spôsob, ako získať nasledovné a ako ich čitateľov rastie, možno s ich druhou alebo treťou knihou, môžu urobiť skok na tvrdú obálku.
AC: Ako by sa mali dokončiť rukopisy predtým, ako ich autori začnú predkladať vydavateľom?
JP: Naozaj záleží na knihe. Niekedy rukopis prichádza dosť čistý a editačný proces je skôr procesom leštenia. Kým inokedy môžete zakúpiť knihu založenú na polovici rukopisu a potom skutočne pracovať s autorom line-by-line, keď dodajú celú vec. Ale zvyčajne, ak si kúpite niečo, čo je neúplné alebo potrebuje veľa práce, ste predaný na príbehu alebo kniha má veľmi komerčné ihrisko.
AC: Odporúčame autorom dostať agentov pred odoslaním svojich románov?
JP: Viem, že autori nenávidia myšlienku dať agentovi prerušenie toho, čo je často malý pokrok, ale agenti sú nevyhnutnou súčasťou procesu.
Po prvé, je ich úlohou poznať redakcie a ich záujmy, takže skôr než posielate svoj literárny román editorovi, ktorý kúpi vedecké knihy, pretože ste niekde videli svoje meno, agent bude presne vedieť, ktorý editor je najvhodnejší pre vašu knihu. Takisto, ak vzniknú problémy, ako to robia, agent môže pôsobiť ako sprostredkovateľ, hovoriť autorovi, keď sa pýta na niečo, čo je nemožné, alebo bojovať za autora, keď cítia, že by mali. Takže áno, myslím, že agenti rozhodne zarábajú komisiu, ktorú robia, a sú dobré, aby autor mal na ich strane.
AC: Počul som, že mnohé lisy prestali skutočne uvažovať o postúpeniach cez priechod. Je to pravda v HarperCollins?
JP: Je smutné, že od agentov prichádza len toľko podaní, že nemáme čas sa pozrieť aj na neoficiálne materiály, ktoré prichádzajú.
AC: Hovorí sa, že vydavateľský priemysel sa v posledných rokoch značne zmenil, že niektoré práce, ktoré raz vykonali redaktori, teraz vykonávajú agenti. Ako by ste opísali vašu úlohu editora v spoločnosti HarperCollins?
JP: Ja osobne milujem editačný proces. Napriek tomu, že agenti urobia dosť trochu úpravy pred odoslaním kníh, je zvyčajne ešte viac práce. Úzka spolupráca s autormi je pre mňa najlepšou súčasťou práce. Ale po dokončení procesu úpravy sa moje úloha zmení z editora na predajcu a obchodníka. Ako som povedal predtým, jednou z mojich hlavných úloh je zabezpečiť, aby všetci v dome vedeli knihu a prečo sa bude zaujímať o publikum.
AC: Mohli by ste stručne vysvetliť, čo môže autor očakávať, keď bude prijatý jeho román?
JP: Akonáhle kniha bola prijatá, zvyčajne trvá 9 mesiacov pred jej publikovaním. V priebehu týchto 9 mesiacov je kniha kopírovaná, navrhnutá a overená niekoľkokrát. Autor sa dozvie a schvaľuje dizajn obálky a dizajn interiéru a má šancu vidieť kópiu klapky. Editor by mal tiež poslať knihu ostatným autorom na rozmazanie, akonáhle je rukopis pripravený.
Približne 3-4 mesiace pred publikovaním bude marketingový a propagačný krok naozaj začať. Publicist bude robiť veľké poštové zásielky všetkým publikáciám, o ktorých si myslí, že kniha je správna a rozširuje knihu na rozhlasové programy, televízne relácie a časopisy. Marketingové oddelenie by mohlo robiť veľké korešpondencie, aby zakúpili predajcov a blogerov, ktorí sa čoraz viac podieľajú na prinášaní kníh publiku. Najlepšia vec, ktorú môže autor urobiť, je napísať list kniľníkom, ktorý vysvetľuje príbeh knihy a predstaví sa. Je tiež nikdy príliš skoro na to, aby autor spustil webovú stránku alebo stránku MySpace.
AC: Máte nejaké konečné rady pre autorov, ktorí sa chcú zverejniť?
JP: Nikdy neprestaňte písať a neprestávajte predkladať svoju prácu agentom a vydavateľom. Videl som, že niektorí skvelí spisovatelia sú frustrovaní, pretože im ešte nebola ponúknutá dohoda, ale možno ich budúca kniha bude jedna. Myslím, že je to naozaj užitočné, keď sa spisovatelia pripojí k dielňam alebo sa zúčastnia písania. Týmto spôsobom môžu získať skorú kritiku, ktorú potrebujú, ako aj kontakty v oblasti písania. Aj dobrí autori sú skvelí čitatelia. Mali by ste čítať čo najviac. A malý tip - väčšina autorov ďakuje svojim agentom v uznaní. Ak hľadáte zástupcu, pozrite sa na knihy, ktoré sú porovnateľné s tvojimi, a zistite, ktoré agenty ich zastupujú. Týmto spôsobom viete, ktorí agenti majú záujem zastupovať knihy, ako je tá vaša.