Čínska cesta
Mladé dievča, ktoré sa narodilo v Hongkongu, po rozbití študentskej povstania na námestí Tiananmen v Pekingu prechádza do Kanady s rodinou. Asi o dvadsať rokov neskôr sa vráti a prostredníctvom jej správy je nám dovolené hľadať za hodvábnou záclonou.
Jej meno je Joanna Chiu. Vyrastala vo Vancouveri a stala sa novinárkou, ktorá sa vracala do niečoho nie úplne dedičného, ale nejako inherentného, túžby porozumieť svojej vlasti a kultúre, ktorá ju tvorila.
Ako Joanna vyrastala v západnej Kanade, čítalo sa o júnovom štvrtom masakre, Kuomintáne, Slnku Yat-senovi, Chiang Kai-shek a formovaní krajiny, ktorú úplne nevedela z prisťahovaleckého domu. Joanna sa stále viac zaujímala o to, aký by bol jej život, akoby sa narodila na pevnine, kde sú dcéry za tradičné rodiny v čínskej politike jedného dieťaťa (nedávno rozšírené na dva). Čítala články o tom, ako často sú dievčatá opustené alebo sa vzdajú na prijatie. Nechcela by jej vlastná rodina ju chcela?
Mnohé z čínskych politík a zvláštností boli opísané ako neprístupné, ale ako rodičia, obzvlášť adoptívny západný rodič ako ja, pojmy rodinného a osamelého rodičovstva v kontexte štátneho dohľadu sú úplne nepreniknuteľné. Pre niektoré poznatky odporúčam Joannov kus, " Jediní rodičia: Páry" , ale musím vás upozorniť, aby ste si vyhradili čas; budete sa chcieť viac dozvedieť o jej práci.
Joanna mala šťastie; ktorá sa narodila v strednej triede v Hongkongu a videli, že Tiananmen je známy ako šírenie útlaku do Hongkongu, keď Britania opustili kontrolu nad ostrovom späť do Číny v roku 1997. Rodina utiekla do Kanady, odvtedy "replikácia", ako hovorí Joanna, "obchody, reštaurácie a kaviarne."
Chcela sa dozvedieť viac ako to, čo čítalo v západných knihách a vedela, že jej bola daná "jedinečná príležitosť žiť a byť vzdelaná v Kanade, aby som mala všetku túto informáciu voľne k dispozícii." Samovládne dievčatko, ktoré strávil vo vlastnej réžii, strávila veľkú časť svojho voľného času v knižnici. "Mal som pocit, že som bol jedinečne umiestnený, aby som sa pokúsil a učil sa viac a začal som sa učiť o histórii Číny."
Joanna bola majstrom histórie na Univerzite v Britskej Kolumbii a vzala si veľa čínskych kurzov histórie, ktoré sa zaoberali históriou vyznamenaním, čo jej umožnilo pokračovať vo vlastnom výskume. Joanna hovorila kantonský doma, ale na vysokej škole študovala Mandarin, pekinský dialekt. Ona neskôr navštevovala Columbia University pre jej majstrov v žurnalistike, kde získala štipendium Leo Hindery. Počas svojho života čítal toľko o Číne, že bola v krajine.
Cesta
Na Columbii Joanna absolvovala množstvo kurzov v zahraničnej korešpondencii: "Chcel som byť čínskym korešpondentom dvadsaťpäť." Kolumbia mala vzťah so South China Morning Post (SCMP), pre ktorú internovala v Hongkongu. Čoskoro vyložila pracovnú reportáž, pracovala približne tri roky, písala toľko príbehov z Číny, ako mohla, a sprostredkovala výlety na pevninu, vytvára spojenia a usilovne pracuje na tom, aby si založila seba a svoje zdroje.
Aj ona bola nezávislá, keď mohla písať pre AP a The Economist , pre ktorých bola hlavným spisovateľom v Hongkongu asi osemnásť mesiacov. Joanna vysvetlila, že pre Čínu sú obmedzené žurnalistické víza, takže je konkurencieschopná, musel tvrdo pracovať na tom, aby vyplnila jej životopis. Nakoniec pracovala pre svojho súčasného zamestnávateľa Deutsche Presse-Agentur (DPA). Po voľnom výkone pre nich v Hongkongu vyskočila na otvorenie v Pekingu a v novembri 2014 sa tam presťahovala a pracovala na DPA na plný úväzok.
Beijing
Odstrániť myšlienku, že Joanna žije s dvoma priemyselnými vzduchovými filtrami, aby vyčistila svoj štúdiový apartmán znečistenia. "Práca v Pekingu som cítila, že som mal lepšie životné prostredie. V Hongkongu som písal rysy, cestoval na príbehy, na voľnej nohe a žonglovanie úloh pre moju dennú prácu, Hong Kong denné spravodajstvo.
V Pekingu by som sa mohol sústrediť a vziať čas na rozvíjanie príbehov. "
Nová výzva v Pekingu sa naučila čítať novú stránku a určiť, čo sa rozpadá, ako napísať novú organizáciu. Rovnako aj naďalej vyrovnávala každodennú spravodajskú prácu s nezávislými úlohami a vystúpeniami v predajniach ako je BBC World. Joanna sa nestretáva s výzvami. Pozrite sa na jej príbeh, že žijete v "nešťastnom rozdelenom byte", aby ste pochopili šírku nedostatku bytov v Hongkongu. Pre niekoho, kto žil vo Vancouveri a NYC, táto skúsenosť; špinavé steny, vrstvy nečistôt, plesne vankúše a klaustrofóbne podmienky.
Čo sa naučila, že sa nemôže vyučovať v žurnalistickej škole? "Najintenzívnejšou skúsenosťou bolo obsadzovanie Hnutia za okupovanie (nebolo to len sanguinská revolúcia, ktorá je tu popísaná na západe - o čom svedčia niektoré zo spoločenských médií Joannovho príspevku z tohto obdobia.) Keď pracujete ako novinár v Číne, musíte to urobiť naučte sa byť opatrní pri prístupe k ľuďom a zdrojom, dávajte si pozor na osobnú rozhovor a nie on-line.Musíte sa naučiť zaobchádzať s ľuďmi, ktorí boli tvojimi zdrojmi zrazu už nemôžeš hovoriť s tebou už som mal skúsenosti, kde ľudia, že som bol reportérom v Číne, došlo k zásahu do občianskej spoločnosti, ľudia, s ktorými som sa stretol, ktorí sa pred niekoľkými rokmi nebáli, sú teraz za mrežami."
Spýtal som sa Joanna, či reportéri samozvertujú svoju prácu kvôli obavám z odvetných opatrení voči vláde alebo na ochranu svojich zdrojov. "Existujú pripomienky, ktoré ľudia robia v rozhovoroch, na ktoré sa snažím byť opatrní.Niektorí ľudia sa zhoršujú a hovoria o kritických veciach o vláde, o ktorých sa obávam, že by mohli ohroziť prenasledovanie. ľudia so sídlom v Hong Kongu alebo inde hovoria o kritickejších veciach. "
Joanna však povedala, že nie je zmysluplné, aby sa novinári pokúšali autocenzorizovať, aby sa vyhli odplatám od orgánov, ktoré zablokovali médiá a v minulosti odmietli obnoviť tlačové víza korešpondentov. "Neviete, čo by mohlo narušiť, kto vo vláde, alebo prečo. Internetová stránka agentúry Reuters bola zablokovaná pre jednu malú kritickú citáciu, ktorú použili v článku. Niektoré veci sú zrejmé ako vyšetrovanie rodinného bohatstva Xi Jinping a Wen Jiabao. "
Premýšľal som, či sa premiestnenie do prostredia, akým je Peking, je najlepším tréningom pre korešpondenta. Joanna povedala, že to závisí od vášho cieľa. "Ak chcete byť spravodajským reportérom, toto nie je najlepšie miesto, ale vďaka tejto skúsenosti som určite rástol ako osoba."
Zatiaľ čo v Hongkongu bola Joanna poslaná do Indonézie, aby pokryla príbeh Erwiany, domácej pracovníčky, ktorá bola brutalizovaná jej zamestnávateľom ( indonézska slúžka Erwiana bola väzeň v zamestnávateľskom dome, tatíza tvrdí ) pre SCMP. Žena bola väzeň v domácnosti svojho zamestnávateľa a bola brutálne zbitá. Joanna celú príbeh pokryla. Bola prvá a odvtedy sledovala nový život Erwiany v škole a učí sa uvoľniť svoju myseľ zo zneužívania.
Pokrytie tohto prípadu učil Joannu veľa o tom, že našiel unikátny príbeh, vybudovať dôveru v menšinovú komunitu, ktorá sa môže zdráhať vysporiadať sa s médiami. "Naučila som sa byť pripravená, žurnalistika nie je o tom, že by niekde padávala a odpísala manžetu." Musíte byť študentkou spoločnosti, v ktorej sa nachádzate, a stretávať sa s ľuďmi, koľko môžete.
Zaujímavý postranný panel. Joanna sa musí naučiť byť asertívnejšia a menej nevinná (čítaná, kanadská) v Pekingu, aby sa jej miestni obyvatelia nevyužili alebo nepodliehali obchodom, taxíkom alebo kanceláriám. "Vzal som si cestu cez provinciu Hainan a fronty na letisku boli chaotické a kričal som na ľudí, aby sa presunuli na zadnú časť línie." Nemôžem si predstaviť, ako kričí, pretože je tak mäkká. Joanna povedala: "ľudia majú odlišné osobnosti v iných jazykoch. V čínštine som agresívnejšia." V režime Kanady je mimoriadne zdvorilá.
Ak máte obmedzený čas na preskúmanie sveta Joanna Chiu, prečítajte si informácie o nej od Mongolska. Zahŕňa obe krajiny za DPA. Priestor je tu obmedzený, ale tento príbeh stojí za čítanie a vyzývam vás, aby ste preskúmali Joaninú prácu. Začnite so svojimi archívmi článkov na jej webových stránkach.
Joanna je vážna, ale dovoľuje jej humoru prekĺznuť, keď sa stáva pohodlnejšou. Curling sa s kamarátmi na pohovke, zdá sa, že "sledovanie filmov a rozmiešavanie rezancov" vyhovuje jej, aj keď je to v rozpore s jej húževnatosťou. Tak ako sa dozvedela z tejto skúsenosti, Joanna má pochybnosti o tom, či splnila svoju misiu dozvedieť sa o Číne. "Čoraz viac sa cítim, akoby som sa v Číne nedopustil pochopenia a robenia toho, čo chcem." Chcem cestovať viac mimo Pekingu a Šanghaja a pokryť príbehy, ktoré by si ľudia nedokázali predstaviť. robiť viac dlhodobejšie príbehy a možno knihu. "
Joanna rady pre študentov žurnalistiky. "Ak máte záujem o miesto, choďte tam, je to len toľko prípravy, ktorú môžete urobiť." Ak nemôžete dostať novinársku prácu, získajte ďalšiu prácu a na voľnej nohe na strane. To je Joanna; Len to urob.