Navy Corpsmen: Najlepší priateľ Marine

Navy News Service

HM2 Dennis Astor, Senior Corpsman na prevádzkovej základni Torkhem zaobchádza s vojakmi afganskej národnej armády počas bežných chorých hovorov. Oficiálna fotografia Navy

Sviatok mi varoval, že vzduch tam bude tenký, ale nevšimol som si. Bola to moja prvá bojová hliadka a ako dieťa uviaznuté v tme som bol skamenený.

Úzkymi úzkymi cestami okolo pohorí Torkhemu v Afganistane, ktoré sú vzdialené 6000 stôp, sú bojovníci vytrvalí Marines, ktorých som bol zapustený do niečoho, čo Taliban nie je - nervózny.

Vodiči, ktorí sa správali skôr ako chodci z pevného lana ako pouštní bojovníci, uvoľnili Humvee pozdĺž chodníkov jedným okom na ceste a ďalší pragmaticky skenovali nekonečné jaskyne a nomádské populácie pre nepriateľa.

Nehýbala som sa - ani jeden milimeter - keď sme sa vyliezli po takých úzkych cestách, ktoré som si úprimne myslela, že keď príliš dýcham, tak by sme nás prevrátili cez bok, klesali nás viac než o míľu na istú smrť.

Nechcel som dýchať. Nerozbierala som. Čakala som, ako Taliban nás posunie za každú skalu a bolo tam veľa skál.

HN "doktor" Joseph Nededog, všimol si moje biele kĺby.

"Viete, čakala som mesiace, kým niekto z tých kôz spadol z boku týchto hôr," zakričal Nededog. "Nikdy to neurobia," povedal s úsmevom. Usmiala som sa a nakoniec som dýchala.

To je to, čo robia "Dokumenty". Urobia všetci pohodlné, keď ste personál v Marines v srdci povstaleckej krajiny, pomáhate fotožurnalistovi udržať si obed a jeho pľúca pracujú jednoducho.

Nededog sa zhoršil.

Koniec koncov, nebol to nepriateľ, ktorý spôsobil, že títo bojovní veteráni spomalili svoje tempo a práve tak. Bol to samotný Afganistan, nie obliehaný Taliban, ktorý tvrdil, že prvá duša 3. piatej v Humvee prevrátená menej ako mesiac pred touto hliadkou.

Doktor Nededog sa taktiež prevalil; stále sa mu podarilo zaobchádzať s jeho strelcom, ktorý ležal nehybne, rozdrvený medzi jeho zbraňou a mrzkou zemskou púšťou v Afganistane. Nestačilo to. V ten deň stratila námorná loď. Strata akéhokoľvek morského je strašná, ale pre týchto námorníkov, všetkých mariňákov, myslenie straty zboru bolo nepredstaviteľné.

To je to, koľko Marínov miluje svojich zborcov.

"Sme tu bratstvo. Ztrácanie zberača by znamenalo veľký úder, "povedal Marine SSgt. Matthew Morse, 3. veliteľ lietadla, "možno viac než strata námornej lode, pretože naše zborci sú našimi bezpečnostnými prikrývkami."

A keď sa aktívne snažíte odstrániť niektoré z najnebezpečnejších bojovníkov partyzánskej vojny, prinesiete jedno peklo bezpečnostnej deku.

"Corpsmen má tréning tréning reagovať na každú situáciu," povedal Morse. "Mŕtvy muž, ktorý bol vo vozidle, ktorý valcoval a zabíjal jednu Marine, mal dostatok vedomia, aby sa zotavil z jeho zranení a stále liečil námornú loď."

A to je to, čo marines očakávajú, že robotníci robia, pretože dejiny hovoria, že to budú. Žiadne hodnotenie v námorníctve nie je ozdobnejšie ako dôstojník nemocnice. Námorníci sa nevedia, či im zachráni život. Len sa čudujú, kedy.

"Byť námorníkom je dosť ťažký a my sme ich mlynári," povedal HMC Claude English, lekárske šéfom praporu 1/3 Marines. "My sme tí, ktorí ich dostanú domov k mame a tati. Ak budú zranení, prídu k vám, a preto vás potešia. "

Rollovers sú najmenej znepokojenie Doc Nededog je dnes. Len pár kilometrov od ich konvojov sa do púštnej oblohy vyvrel čierny dym.

Príliš ďaleko, aby poškodili týchto námorníkov, nezostalo nič viac než len pohľad. Pamiatky a zvuky vojny ich už neuvidia.

Ale vôňa to robí.

Horiace odpadky a nespracované zápachy splachujú ako lacné parfumy, čo dáva niektorým oblastiam Afganistanu nezabudnuteľný zápach.

"Vôňa mi vždy pripomína, že tu nie je niečo," povedal Nededog.

O niekoľko hodín neskôr, späť na Firebase Torkhem, oficiálne nazývaný Forward Operating Base (FOB) Torkhem, Marines zistili, že dym spôsobený výbuchom palivového vozidla z improvizovaného výbušného zariadenia (IED) môže byť určený pre nich.

"Taliban vie, že tu pomáhame afganskej hraničnej polícii," povedal Morse. "Mohlo to byť škaredé, ale hraničná polícia urobila svoju prácu. Bombu našli v dostatočnom čase, aby všetci odišli. Nikto nebol zranený, ani vodič. "

Len pred rokom, podľa medzinárodných policajných mentorov, táto bomba by sa dostala až do cieľa. Školenie funguje.

A práve preto doktor Nededog a jeho mariňáci vyliezli a poháňali pohoria Afganistanu a prechádzali cez svoje púšte. Hrajú veľkého brata rozvíjajúcej sa afganskej hraničnej polície a pomáhajú im postaviť sa na vlastnú päsť. Myšlienka, že niekoľko šikanov by si vybralo boj s malým bratom s takým zlým súrodencom. Doteraz tento plán fungoval, čím sa zborci z tretej čety - bojovo-múdre - veľmi nudili.

Napriek tomu námorníci prinášajú svoje zbory, pretože sa vo vojne stali zlé veci, len dnes.

Celkovo bolo pre Nededoga ďalší tichý deň. Samozrejme, slúžil ako verné ucho pre niekoľko mariňákov, rozdával nejaké doxycyklín (lieky proti malárii) a zabezpečil, aby jeho bojovníci zostali hydratovaní, ale nikto nemal sánkovú ranu zo snehovej gule alebo odrezaných končatín z bane , Nikto kričal, "Corpsmen Up!" Ani dnes nie.

Skvelí ľudia sa naučia vychutnávať nečinnosť.

"Nikto sa nepracuje s Marines a očakáva, že sa nudí," povedal Nededog. "Ale tu, kde by mohol byť každý deň naposledy, nudné je v poriadku."

Napriek tomu je Nededog pripravený na najhoršie a očakáva, že bude každý deň.

Jeho starostlivosť sa začala v Field Medical Service School (FMSS) East, tábor Johnson, NC, jeden z dvoch pobrežných námorných síl (FMF) chovných dôvodov pre námorníkov v týchto dňoch. FMSS West, ktorá sa nachádza v Camp Pendleton v Kalifornii, slúži ako druhý zdroj.

Tam, Marines a Marine-skúšané námorníci vštípiť základné zručnosti a inštinkty bude musieť robotníci Marines 'mysle presne na ich misiu.

"Marines bojujú ťažšie, keď majú s nimi dobrý zbor," povedal Morse. "Potom sa nemusia obávať smrti, obávajú sa misie a to je jeden z najlepších spôsobov, ako zabezpečiť, aby každý prišiel domov nažive."

Nededog, podľa jeho čaty, je dobrý.

"Je to jeden z nás," povedal Marine PFC Oscar Repreza.

A keď Marine hovorí, že každý skúsený muž nemá schopný lepší kompliment.

"V prvom rade musíte mať ich rešpekt," povedal anglicky. "Najdôležitejším faktorom úspešného zboru FMF je prispôsobiť sa životnému štýlu morského zboru. To znamená žiť a dýchať každý deň ako morský. Ste s nimi PT a nevypadáte. S nimi vychádzate, nevypadáte. Na hliadkach viete ručné signály, pretože ste Marine, Marine, ktorý má len veľa lekárskych vedomostí. "

Všetci členovia 3. výpravnej jednotky sa riadia týmto kódexom správania.

"Bol som len E-2, keď som ohlásil svoju prvú jednotku námorného zboru," povedal Dennis Astor, senior Corpsman, Forward Operating Base Torkhem, HM2 (FMF / SW / AW). "Práve som urobil, čo robili. Stáli som v ich povinnostiach, dobrovoľne sa venovali pracovným skupinám atď. Ak nám Marine požiadala o pomoc, vždy som im to dal. "

Ak nemáte, ste pre nich bezcenný.

"Najhoršia vec, ktorú môže robotník urobiť, je zradiť svojich mariňákov," povedal Astor. "Dajte balík na výlet, opustite alebo dajte výhovorky, alebo odvlečte námorníka, ktorý potrebuje pomoc a oni vám nikdy odpustia. Ak ste dobrý vojak, námorníci urobia pre vás niečo čokoľvek, ale ak ste zlý muž, budú vás nenávidieť a verte mi, že to nechcete. "

Nie je nič iné, než rešpekt voči sborníkom 3. piatej. Ich vyšší zamestnanci to zarobili v inej púšti.

"V Iraku bol môj konvoj zasiahnutý IED," povedal Astor. "V ten deň sme stratili niekoľko námorníkov a som si istý, že jediný dôvod, prečo som nezomrel, bol preto, že som taký malý. Brnenie na kamióne ma úplne zakrylo. "

Zranený, stále sa zaobchádzal so svojimi mariňáci. V skutočnosti odmietol objednávky domov a vrátil sa do svojej jednotky o niekoľko mesiacov neskôr, aby s nimi znova bojoval. Z tohto útoku stále nesie šrapnel v hlave a pripomína si jeho prítomnosť na veľmi studených afganských ránoch.

"Povedali mi, že by to spôsobilo viac škôd, aby ich odstránili," povedal Astor. "Naozaj to cítim s mojou kevlarskou helmou."

Opotrebované námorné lode majú ešte väčší rešpekt voči zborcom.

"Úprimne povedané, niekedy robotníci dávajú Marinom hanbu kvôli tomu, čo môžu robiť," povedal Morse. "Majú väčšiu váhu ako my, pretože nosia to, čo nosíme, a všetky ich lekárske veci."

Mravca, keď je dobrý, môže pomôcť námorníkom s viac ako liekmi. Môže byť inšpiráciou.

"Ak sa Marine začne unaviť na výlet a vidí, že sa zviera len chúlostivo, motivuje ho, aby pokračoval," povedal Morse.

Na Torkheme sa všetky 1/3 dokumenty otáčajú rôznymi úlohami čety. Či sú námorníci hliadkovaní hore a dole po horách, alebo pešia turistika 25 míľ pozdĺž údajnej horúcej zóny IED, môže niektorý z 1/3-ových zborov robiť prácu dosť dobre, aby námorníci nemali premýšľali o nich.

"Humpy sú zábavné," povedal Nededog. "Stúpanie tu môže byť strmé, ale prekonáme to. Afganská národná armáda (ANA) zvykla na nás, pretože sme sa neskryli tak rýchlo, ako to urobili pešo, keď sme sa sem prvýkrát dostali. Dali sme ich do nášho výstroja, vrátane brnenia, a netrvali ani päť minút. "

Nededogovi námorníci sa lepšie vyliezli. A tak aj Docky.

Corpsmen ako Doc Astor, HM2 (FMF) Scott "Doktor" Kuniyuki a Doc Nededog sa nestláčajú sami, aby mohli prežiť námorníkov. Robia to tak, že budú vždy pre nich. Pretože najväčší strach, aký má muž, je, že nebude môcť pomôcť Marine, keď ho potrebuje.

"V námornom zbore neexistuje taká vec, ako je udržiavanie úradných hodín," povedal Astor. "Na bežnej klinike môžem každý deň vidieť pacientov od 07:00 do 17:00, ale s mojimi mariňáci som k dispozícii 24 hodín denne, 7 dní v týždni. Nazývame to kasárne medicína a je to dôležité. "

Očakáva sa, že dokumenty dokážu urobiť oveľa viac, ako odovzdať kapely a Motrin. Plnia úlohu bratov, najlepších priateľov, otcov, psychológov, kaplanov alebo čokoľvek, čo v tom čase potrebujú morské potreby.

"Námorníci nám prídu pre pohodlie a nezáleží na tom, či je to fyzické, duševné alebo emocionálne, pretože chceme, aby naši mariňáci boli zdraví," povedal Astor. "Hľadáme problémy a konzultujeme s nimi pravidelne. Vedia, že sa nám každý deň staráme, a to nielen vtedy, keď zrejme potrebujú lekársku pomoc. "

Je to práca masákov bez ohľadu na ich okolie. Riešenie vojny môže spôsobiť zvyčajne zvládnuteľné problémy. Boj s manželkou, problémy s peniazmi alebo iné zlé správy môžu vziať do úvahy Marinovu myseľ z jeho misie a zraniť ho.

Námorníci v Torkheme hovoria svojim zborcom, lebo vedia o svojej starostlivosti.

"Všetko vás môže zabiť tu," povedal Nededog, "IED, guľka, nedbalosť alebo len smolu. Vieme, že musíme zabezpečiť, aby naši mariňáci boli na vrchole svojej hry každú sekundu každého dňa. "

Zatiaľ čo sa očakáva, že zborníci budú vyliečiť všetko, čo má Marine, chcú vedieť, že ich lekárske znalosti sa dostanú do hry iba vtedy, keď je to potrebné. Inak sú to marinári v každom zmysle slova.

"Pracovníci zboru potrebujú poznať bojové zručnosti medzi sebou, pretože keď idú s mariňáci, budú sa musieť počas požiaru dostať dole a znečistiť," povedal Sgt. Michael Belliston. "Možno budú musieť bojovať proti chorobe Marine, alebo sa vyhnúť tomu Marine."

Takže sa zborci učia. Naučia sa ako bojovať proti sebe, ako strieľať granáty MK-19, šoférovať Humvee, rappelať, vziať na hliadku a pod. A oni to robia na predných líniách, a to nielen počas tréningových cvičení. stavy.

Námorníci majú svoje vlastné.

"Vždy som bol ohromený úrovňou zručností, ktoré majú z pomerne krátkej výšky školení, ktoré prechádzajú," povedal Morse. "Moji zborníci môžu skočiť na akúkoľvek zbraň vonku a hrať rovnako ako všetky morské. Sakra som sa stretol s niektorými doktormi, ktorí by mohli vysadiť každú Marinu vo svojej čate. "

Napriek tomu by námorníci mali radšej, aby sa v priebehu požiaru nepodarilo preukázať ich bojovú pripravenosť.

"Dobrý zberač spôsobí zhoršenie, ak ho budeme potrebovať," povedal Morse, "ale snažíme sa udržať ich v zadnej časti, aby nás zachránili."

Okrem toho, že vodca Marine Corps je istý výstrel, je vždy presvedčený, že jeho námorníci rozumejú, že dokumenty sú prístupné, ale stále sú v armáde. Je to štandard, ktorý stanovili od samého začiatku ako súčasť legendárnej disciplíny, ktorú Marines používa na výhru vojen.

"Urobím to, keď sa dostanem do novej čety, aby sme predstavili naše dokumenty," povedal Morse. "Poviem niečo ako:" Viem, že je doktor, a on je späť, ale budete ho rešpektovať a zaobchádzať s ním ako s inou Marine "."

Úcta prúdi obe strany.

"Očakávam tiež, že moji robotníci sa nebudú báť hovoriť, ak uvidia, že jeden z mojich mariňákov robí niečo zlé."

Stručne povedané, námorníci očakávajú, že ich dokumenti budú, no, morské.

A to je aj cieľ doktorov, pretože práve oni vedia, že robia svoju prácu.

"Najlepší kompliment, ktorý môžeme dávať zboru," povedal Morse, "je zaobchádzať s nimi rovnako ako s akoukoľvek Marine."